IPv4 & IPv6

[B.R.]

Hello,

I noticed in an article dedicated to the subject
(Fr)<http://blog.pastoutafait.org/billets/activer-le-support-ipv6-de-nginx>that
to allow Nginx to listen both on IPv4 and IPv6 interfaces
simultaneously, you needed to set sysctl with the following configuration
(otherwise Nginx listening binds conflict one with each other):

net.ipv6.bindv6only = 1

However, this has conflicting and unwanted effects on other applications
such as Java.

Is there any other way to allow Nginx ot listen on both interface types
without mandatory system configuration?

Thanks,
---
*B. R.*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.nginx.org/pipermail/nginx/attachments/20130405/b85b4020/attachment.html>