Unless the request is getting que'd while there is a short wait for host A to get online AND fail-over is also happening, its not likely to be added twice. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?2,245979,246388#msg-246388