Хочется странного от x-accel-redirect

[Pavel Sokolov]

всё настроил через скрипт - nginx прекрастно отдаёт контент ( даже без внешних редиректов ! )
но в процессе улучшения появилась такая потребность.

со временем ссылки на файло меняются . и хотелось бы в скрипте котороый отрабатывает закачку ( на backend )
просто подменять имя на новый файл если обнаруживается старое. но так как nginx не делает редиректа, то клиенту отдаётся файл со
старым названием.

например пришёл клиент по ссылке:

http://www.xxx.com/download/file.zip

скрипт сидящий в /download/ определяет что file.zip устарел и меняет на super.file.exe
подменяет uri и отдаёт nginx'у уже исправленный uri

а nginx отдаёт его как file.zip

в итоге приходится всёравно делать редирект на бэкенде.

так вот и вопрос - а можно ли подменить имя запрашиваемого файла? чтобы отдавалось уже исправленное , ну и чтобы без лишних
редиректов на стороне клиента иначе шило на мыло получится.

--
Pavel Sokolov
http://crea70r.photosight.ru