nginx и зеркало citforum

[Denis Vorobjev]

Здравствуйте.

Хочу отдавать зеркало цитфорума через nginx. Для сборки усиленно
применяется ssi, причем инклуд работает вроде как нормально:
по крайней мере так:
<!--#include virtual="t.html"-->

но когда встречаются конструкция на странице:
<!--#include virtual="/ssi/bottom.html?fp"-->
а в самом /ssi/bottom.html
вот такие строчки
<!--#if expr="$QUERY_STRING=/no_right/"-->

все это ругается, в логах:

2005/07/22 14:50:01 [error] 11273#16384: *1 unknown
"query_string=/no_right/" variable while sending response to client,
client: ххх.ххх.ххх.ххх, server: citforum.ххххх.ru, URL: "/", host:
"citforum.ххххх.ru"

Как побороть?

С уважением,
Денис