сам mysql слушает 127-ой, в программе указан localhost. пробовал пойти от обратного, - попытаться достучаться по внешнему айпишнику и по хосту с разрешением внешних коннектов, - тоже не помогло. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,24287,24305#msg-24305