проверил. убедился. действительно. если в контексте server не указывать обработчик 500х, то срабатывает обработчик 404 из http. хм. что же мне тогда предпринять, если я хочу глобальный 404 и локальные 500е? Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,12986,13018#msg-13018