Иногда бывает полезно выразить мысли "вслух". Приходит высшее понимание происходящего :) 503 выдает limit_conn. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,224655,224656#msg-224656