Ошибка исчезла после того, как размер при ngx_shared_memory add я увеличил до размера страницы. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,238161,238191#msg-238191