Mailman is giving me 554 5.7.1 because of using Mail-Relay

OiledAmoeba nginx-forum at
Sat Apr 27 22:03:44 UTC 2019


I have to use a Mail-Relay because of the fact that my Mailserver ist behind
a dynamic-IP-address. I registered myself to this mailinglist by mail.
But every mail I'm writing to nginx at is bounced with 554 5.7.1
because of the fact that relaying is changing the envelope-from header.
I think the mailinglist-settings are too restrictive.
Admin: Any chance to change that?

Example from today:
> Reporting-MTA: smtp;
> Original-Recipient: rfc822; nginx at
> Action: failed
> Status: 5.7.1
> Diagnostic-Code: smtp; 554 5.7.1 <nginx at>: Recipient address
rejected: envelope-sender address is not listed as subscribed for the
mailing list. You are either not subscribed or From: address differ from
envelope address
> Last-Attempt-Date: Sat, 27 Apr 2019 17:23:43 -0400

Send from forum at relayed via socketlabs. The Relay changed the
envelope-from to Return-Path <mail-id> to control

Posted at Nginx Forum:,283961,283961#msg-283961

More information about the nginx mailing list