limit_rate и буферизация

[Dmitry Dedukhin]

Добрый день.

Правильно ли я понимаю, что конструкции

proxy_buffering    off;
proxy_buffer_size 32k;
limit_rate              5k;

и

proxy_max_temp_file_size 0;
proxy_buffer_size              32k;
limit_rate                           5k;

одинаково отключают буферизацию ответа бэкенда?
Есть желание отключить буферизацию и ограничить скорость отдачи клиенту, 
но в первом случае ограничение скорости не работает, а во втором - работает.